В северной столице с огромным успехом прошли гастроли Азербайджанского государственного русского драматического театра имени Самеда Вургуна под руководством народного артиста Азербайджана Александра Шаровского. Как сообщает VAKinfo со ссылкой на Vesti.az, на суд взыскательной публики были представлены два классических спектакля. В год 200-летия со дня рождения М. Ю. Лермонтова по заказу министерства культуры и туризма Азербайджанатеатр поставил драму «Маскарад». Надо отметить, что спектакль оказался очень новаторским и необычным. Достаточно сказать, что главный герой Евгений Арбенин появляется на сцене… в смирительной рубашке. Однако такое прочтение вечной классики оказалось столь интересным, что зрители устроили овацию и долго не отпускали артистов со сцены. Особое восхищение вызвали и роскошные костюмы работы художника Ирины Кружилиной: не привязанные к конкретной исторической эпохе, они подчеркивают современность этой печальной истории о ревности, страсти, лицемерии и горькой расплате.
По словам директора Центра русско-азербайджанской дружбы Наталии Красовской, интерес к постановке русской классики говорит о том, что наши страны по-прежнему живут в едином культурном пространстве. «Тот факт, что один из самых посещаемых в Азербайджане театров ставит Лермонтова, подтверждает нашу общую любовь к хорошей литературе, на которой выросли многие поколения», – считает эксперт, передает Vesti.Az со ссылкой на «Центр РАД».
Вторым спектаклем в рамках гастрольной программы стала «Федра» Жана Расина в переводе поэта-символиста Валерия Брюсова. И вновь зрителей ожидало немало сюрпризов. Известно, что Брюсов сделал несколько вольный перевод знаменитой трагедии, что дает режиссерам большие возможности для самостоятельного прочтения этого произведения. Так, в спектакле, поставленном Александром Шаровским, зрители услышали и греческую народную музыку, и произведения композитора Микиса Теодоракиса, и стихи Марины Цветаевой, и цитаты из Сенеки.
Координатор по институциональному развитию в сфере общественных связей Министерства образования Азербайджана Эльчин Сардаров отмечает, что каждая из постановок в Русском драматическом театре встречается бакинским зрителем с воодушевлением и интересом, а также положительно оценивает проведение гастролей театра в Санкт-Петербурге. «Театралы этих двух городов нуждаются в духовном и культурном обмене, поскольку их традиционно связывают любовь к высокому искусству и стремление к духовному богатству. А исторические и культурные связи нужно поддерживать и развивать», – полагает он.
Руководитель межпарламентской группы дружбы Россия–Азербайджан Дмитрий Савельев уверен, что такая плодотворная и активная творческая деятельность русского театра в Баку стала возможна благодаря неоценимой поддержке со стороны государства и лично Президента Ильхама Алиева. «В декабре театру исполняется 95 лет, и все эти годы интерес к русскоязычному искусству в Азербайджане остается стабильно высоким, что очень радует», – подчеркивает Дмитрий Иванович.