Терминологической комиссией при правительстве Азербайджана подготовлен новый список имен новорожденных, сообщила ее председатель Саялы Садыгова.
«Существующий список получен из министерства юстиции. Так, ежедневно новорожденных называют новыми именами, которые регистрируются в министерстве юстиции. В сентябре список будет рассмотрен языковой комиссией НАНА, после утверждения он будет возвращен в министерство юстиции», — сказала она, передает VAKinfo со ссылкой на «Вестник Кавказа».
В новый вариант списка не попали некоторые непонятные и смешные имена. «После исследований из списка исключены такие имена как Кесдим, Вор, Джинаяткар, Шушабанд, Стакан, Хияра, Портагал, Лимона, Ансамбль и др. Именем Хияра названы 4-5 девочек в западном регионе. Имя Ковсара оставлено, так как является более или менее понятным», — сказала Садыгова.
Она отметила, что родители вольны назвать своего ребенка любым именем, однако к его выбору нужно подойти внимательно и ответственно. «Родители должны чувствовать ответственность и не должны забывать, что имена, прежде всего, являются показателем принадлежности народа», — пояснила глава Терминологической комиссии.
Саялы Садыгова с удовлетворением констатировала, что в последнее время детей называют именами тюркского происхождения, а также из дастана «Деде Горгуд «, и подчеркнула, что это является результатом просвещения.
«В настоящее время родители не называют детей двойными именами, начинающимися на Гаджи, Эфенди. Однако в некоторых случаях на этом настаивают дедушки и бабушки», — сказала она, добавив, что не запрещается называть детей именами, не входящими в список, так как система имен постоянно развивается благодаря народному творчеству.